La resolución judicial ratifica la decisión previa y cierra definitivamente el procedimiento impulsado por el regidor