Capital spending plans and consumer rate hikes are rising in tandem even though they aren't directly linked.