Q6 e-tron sales were down 90 percent in the United States in the first quarter, yet the company is still working on an RS Q6 Sportback