Anas Sarwar hit back at claims he had sought a deal with Nigel Farage’s party in a bid to defeat the SNP in May’s Holyrood election.