Atriz destaca transformação da personagem após os eventos de “The Handmaid’s Tale” e revela nova fase -- mais "vulnerável e gentil"