Il juge que divers dossiers ont été freinés ces dernières années par des débats plus « performatifs » que « substantiels ».