The donor was from Nepal and the recipient from Delhi, raising questions about cross-border links and verification of medical protocols