Experts warn the consequences of the war on energy markets may still be felt through the coming months and years