Conductores, turistas y pobladores quedaron varados tras el derrumbe, mientras autoridades advierten sobre la inestabilidad del terreno