Applied Digital relies on a small customer base, fueling strong growth, but heavy dependence on a key client clouds long-term visibility.