DTE expands its renewable footprint with major capital plans, aiming for long-term growth despite ongoing challenges in its energy trading operations.