The obstructionist Hungarian leader is leaving after 16 years at the Council table — but Brussels shouldn’t expect smooth sailing.