Wer auf eine flache Karte der Welt schaut, der sieht ein buchstäblich verzerrtes Bild. Das lässt sich ändern.