An RBA employee who was medically unfit to work consecutive days or take on any “high stress” activities has made a failed wage claim to Fair Work.