Snap Inc. said in a regulatory filing that the job cuts will cost about $95 million to $130 million in severance payments and related costs.