Commission finds that Meta’s proposal to charge fees for rival AI assistants on WhatsApp is “effectively equivalent” to an outright ban on access.