Even if Lululemon is cleared, the episode highlights how quickly sentiment can shift in China’s reactive consumer market