The husband of an American woman who was reportedly swept out to sea in the Bahamas has left the country, his lawyer told NBC News.