A powerful late-season snowstorm did not offset the snowpack deficits that have accumulated over the winter.