El autor novela la vida de una 'falsa' hija de Goya en su nueva obra, que nace de una obsesión, mezcla géneros y se resiste a caer en la nostalgia