La votación en la Cámara Alta, donde los republicanos tienen mayoría, fracasó con 47 votos a favor y 52 en contra