Washington said it will not renew waivers that had allowed countries including India to purchase Russian and Iranian oil without triggering sanctions.