En rutinerad åklagare smet efter att ha orsakat en trafikolycka i centrala Stockholm i januari. Nu döms hon till dryga böter via ett strafföreläggande.