Regeringen går vidare med förslaget om sänkt straffbarhetsålder till 13 år för de grövsta brotten – trots lagrådets kritik.