En glemt svensk gotisk roman fås nu atter i danske klæder. Den skriver sig smukt ind i traditionen med masser af suspense