En undersökning visar att det är skillnad på hur kvinnor och män vill att deras partner ska visa kärlek i vardagen.