Former Kansas basketball forward Bryson Tiller caught the ire of Jayhawk fans after announcing that he was transferring to Border War rival Missouri.