PepsiCo CEO Ramon Laguarta says price cuts of up to 15% on snacks like Lay's and Doritos helped drive the company's first growth in more than a year.