La familia del empresario confirmó su partida luego de que su salud se deteriorara en los últimos años tras sortear un cáncer de piel