One of Packer’s victims and a former detective both believe the killer of Emma Caldwell is responsible for other crimes abroad.