The operator Nord Stream company argues that it is entitled to an indemnity of 580 million euros from the insurer Lloyd’s of London