Refiners have been unsuccessfully ‘scrambling’ to replace the lost supply with fuel from U.S. sources, agency says