Cameron Hamilton had publicly disagreed with previous efforts to dismantle FEMA. While those plans have shifted, the agency’s future is still unclear.