Amendment is curveball to sector already struggling with rising costs and uncertain access to the U.S. market