The island’s biggest industry has taken a hit from the war in Iran — now Nicosia is betting a parade of EU leaders can help revive it.