The heartbreaking audio of the girl’s final moments was played in court. Warning: Distressing content