A village marked for demolition 10 years ago is still standing – and while developers have big plans, a few people have already moved in