Business chiefs warn the walkout on the Underground will be an ‘own goal’ as the capital is already being hit by Donald Trump’s Iran war