ハフポスト日本版
ハンガリー次期首相のマジャル・ペーテル氏が4月15日、国営メディアM1の番組に出演し、同メディアのニュース部門を一時的に閉鎖すると通告した。 【動画】 ハンガリー国営放送に出演して「嘘の工場」と批判するマジャル氏 マジャル氏が率いる野党「ティサ（尊重と自由）」は4月12日に行われた総選挙で勝利を収め、16年続いた権威主義的なオルバン政権に終止符を打った。 ハンガリーの国営メディアは、オルバン氏が党首を務める「フィデス」の支持者がコントロールしていると考えられており、マジャル氏はこれまで繰り返し批判してきた。 ハンガリーのメディア状況については、 国境なき記者団 も「オルバン氏は自身の政党の意向に従う巨大なメディア帝国を築き上げてきた」と指摘している。 ユーロニュース の翻訳によると、マジャル氏はM1のインタビューで「2010年以降にここで起きてきたことは、ゲッベルスや北朝鮮の指導部が称賛するようなものです――真実の言葉は一つも語られていない。これを続けるわけにはいかない」と語った。 さらに「M1が自分の出演を拒否し、本人だけではなく家族などに対する侮辱的な発言をしてきた」とも主張。これに対し、番組司会者は、同局はこれまで何度もマジャル氏やティサ議員の出演を呼びかけており、彼の家族を侮辱したことはないと否定している。 マジャル氏は「個人的な恨みはない」としつつ、同局を「嘘の工場」と 呼び 、新たな政権が発足した後に「ここで行われている虚偽のニュースサービスを直ちに停止させる」と語った。 マジャル氏は国営の コシュートラジオ でも「すべてのハンガリー国民は、真実を伝える公共メディアを享受する権利がある」と述べている。 さらに番組出演後には「1年半ぶりに“公共”テレビのスタジオに戻ってきました。我々は今、プロパガンダマシンの最期の日々を目撃した」とXに投稿。 「ティサ政権が発足した後、“公共”メディアの公共性が回復されるまで、ニュースサービスを停止する」と主張を繰り返した。 ハフポストUS版 の記事を翻訳しました。 Related... 【動画】ハンガリー国営放送に出演して「嘘の工場」と批判するマジャル氏 米国防長官、聖書を引用して祈る⇒実際は映画の殺し屋の台詞だった。大失態にSNSで「ピート・フィクション」など皮肉相次ぐ ヴァンス副大統領のイベント、席がガラガラ状態。「子どもたちを殺している！」と参加者から野次も起きる トランプ、右派メローニを激しく非難。イラン戦争と教皇発言への批判に怒りを露わにする トランプ、マクドナルドを届けた配達員にトランス差別的な質問⇒フードデリバリー員は戸惑った様子見せる ...クリックして全文を読む
Go to News Site