Borrowers must look beyond high valuations and carefully weigh the interest costs and asset-loss risks associated with gold-backed credit