“Devil Wears Prada 2” actor Simone Ashley shrugged off any new-era Emily assumptions and stuck to her own penchant for prize archive finds.