Bath & Body Works needs Amazon to reach new customers, CEO Daniel Heaf said. The e-commerce giant it key to the retailer's turnaround effort.