More than 900,000 could be missing out on a £2,600 payout from the Department for Work and Pensions (DWP).