What happens to Josh and Lindsay at the end of Beef season 2?

Beef season 2 has landed on Netflix, so what happens to Josh, Lindsay, Ashley and Austin by the finale?