Some 300 children will have to find alternative schools in September after the college announced its closure