Storbritannien og Frankrig vil lede en mission, der skal sikre, at skibe kan sejle gennem Hormuzstrædet.