California donors helped Democrats in key Senate races outraise their Republican opponents, according to latest campaign filings.