Sergeant Kate Evans was allegedly hit by an activist who broke into a defence firm's factory in 2024 while she tried to arrest another trespasser.