The 21-year-old singer-songwriter, whose real name is David Anthony Burke, was arrested earlier this week in connection with the high-profile case.