The US has extended its waiver on sanctioned Russian oil for another month in a bid to stabilise energy prices.